Юридическая компания

Использование графических знаков в фирменном наименовании юридического лица не противоречит действующему законодательству.

Как Вы могли заметить, в названии нашей компании присутствует символ «&». Он исторически имеет иностранное происхождение - является лигатурой латинских букв «et», называется амперсанд - от английского словосочетания «and per se and», и в настоящее время широко используется в качестве графического знака для связи слов в предложении, заменяя союз «и».

Регистрирующий орган, посчитав данный знак буквой иностранного алфавита, направил нам предписание об его исключении из названия, указав, что согласно действующему законодательству фирменное наименование юридического лица на русском языке может содержать иноязычные заимствования только в русской транскрипции.
Не удовлетворившись нашими письменными объяснениями, регистрирующий орган составил протокол об административном правонарушении и передал его на рассмотрение мирового судьи.

Мировой судья, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении, согласился с нашими доводами и прекратил производство по делу. При этом суд указал следующее: амперсанд не является буквенным символом какого-либо алфавита, в силу чего не имеет единого фонетического произношения и транскрипционного написания, относится к графическим знакам, используется для связи слов в предложении. Использование графических знаков в фирменном наименовании юридического лица не противоречит действующему законодательству.